Както много от вас знаят, ураганът Айрийн помете източния бряг в събота следобед и вечерта, носейки много вятър и дъжд заедно с него. За съжаление нашият квартал не се справи много добре със силни пориви на вятъра, които блъснаха куп гигантски дървета върху електропроводи, пътища и дори домове.
За щастие къщата ни беше пощадена. Но много от нашите съседи и приятели нямаха този късмет. Сърцата ни се разбиха да погледнем от вътрешния двор и да видим, че дърво в двора на съседа ни е паднало върху техния дом (лесно можеше да удари нашия, ако паднеше в другата посока).
За щастие, въпреки че и двамата са били вкъщи с двете си кучета по това време, никой не е пострадал. Но части от къщата им са наводнени и разбити и ние сме толкова тъжни за тях - и за всеки друг, чието семейство или къща е засегнато.
Що се отнася до това, което правихме по време на бурята, просто седяхме вкъщи между 18:00 и полунощ, когато ветровете бяха най-силни. И след като чухме/видяхме няколко големи дървета да падат в нашия блок, решихме да спим във вътрешните стаи, само за да имаме малко повече защита в случай, че нещо падне върху къщата ни (тъй като мазето ни е под нивото, се притеснявахме, че може наводнение – поради което избрахме вътрешни стаи над пространства на по-ниско ниво). Клара спеше в коридора в глутница и игра (тъй като беше изолирана от стаи от всички страни)…
… и Джон и аз измъкнахме не толкова тежкия като нашия матрак от стаята за гости в кухнята (която също е в средата на нашата къща).
За щастие мазето ни не се наводни и въпреки че имаме куп клони и отломки за почистване в двора си (заедно с няколко по-големи клона на дървета отзад), ние се чувстваме невероятни късметлии.
Все още сме без електричество, както и това, което чуваме, че около 800 000 други жители на Ричмънд (нашето изгасна около 17:00 ч. в събота, така че вече сме трети ден без него). Надяваме се да го възстановим скоро, но реалистично знаем, че може да отнеме още няколко дни или дори една до две седмици (изявление, което те току-що пуснаха, намеква за последния от тези срокове). Множеството дървета по електропроводите в нашия квартал означават, че може да ни отнеме известно време, така че графикът ни за блогване може да е малко нередовен, докато районът ни отново заработи. Освен това може да не сме в крак с коментарите, facebook и twitter, колкото бихме искали (тъй като знаете, че обикновено сме толкова бъбриви), но имаме планове да спрем следобедното раздаване, както обикновено, и се надявам, че всички останали, които се справят с каквито и да е последствия от бурята, се справят добре.
О, и ние се почувствахме принудени да проверим нашата първа къща и бяхме толкова облекчени, че видяхме, че изглежда успя да премине. Въпреки че имаше огромно дърво на къщата отсреща. Страшни неща.
Между това и земетресението във вторник сме готови да приключим с природните бедствия за известно време – особено след като е рядкост някое от тях да засегне толкова много Ричмънд (последната голяма буря в нашия район беше Изабел през 2003 г. и повечето Richmonders бяха без ток за около седмица). Да се надяваме, че ще започнем да работим по-рано. За щастие няколко от нашите роднини имат енергия и достатъчно храна/вода, за да се разхождат. Всъщност ето я Клара в неделя сутринта, след като бурята отмина и се отправихме към къщата на Грами, където има сила, славна сила (което изглежда е рядкост в нашия град). Шегувахме се, че целият хаос я е докарал в ръцете на братовчед й Джон...
… където гледаха видео заедно и си прекараха страхотно старо време.
Благодаря много на всички в Twitter, Facebook и тук в коментарите, които се регистрираха при нас този уикенд. Нямате представа колко много ценим любовта и я изпращаме обратно на atcha. А за всеки друг, който е бил засегнат, ще се радваме да чуем от вас как се справяте.
